ریشه شناسی لغات انگلیسی
فهرست مطالب
Facebook
Twitter
LinkedIn

ریشه‌یابی کلمات انگلیسی و ریشه 100 کلمه پرکاربرد

کلمات می‌توانند نقش و جایگاهی اساسی در زبان‌های مختلف داشته باشند و در اصل کلمات هستند که به عنوان ستون‌های اصلی یک زبان، عبارت‌ها، جملات و اصطلاحات مختلف را ایجاد می‌کنند. آشنایی با نوع و نقش کلمات در زبان می‌تواند اهمیت بسیاری زیادی در یادگیری یک زبان جدید خصوصاً حوزه گرامر آن داشته باشد. کلمات در زبان می‌توانند شامل اسامی، افعال، صفات، قیدها، ضمیرها، حروف اضافه، حروف ربط، حروف تعریف، اعداد و اصوات و … باشند و هر کدام از آن‌ها نقش و تأثیر ویژه‌ای در مکالمات و ارتباطات زبانی داشته باشند. تکنیک ریشه‌یابی و ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی یکی از بهترین روش‌های آموزش و یادگیری لغات انگلیسی و توسعه دایره لغات است.

بسیاری از واژگان دارای ریشه مشترک هستند به همین دلیل آشنایی با ریشه آن‌ها می‌تواند به زبان‌آموزان در آموزش کلمات مختلف و متعدد کمک ویژه‌ای بکند.

در ادامه مطلب به بررسی ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی و مزایای آن پرداخته می‌شود.

منظور از ریشه کلمه

ریشه در اصل به واژه‌ای گفته می‌شود که هیچ‌گونه پسوند و پیشوندی به آن متصل نبوده و با اضافه کردن وندها (affix) به آن، واژه ای جدید با معانی متفاوت ایجاد می‌کند. ریشه می‌تواند در ابتدا، انتها و یا وسط واژه‌ها قرار بگیرد و به عنوان مهم‌ترین بخش کلمه شناخته می‌شود. به عنوان نمونه واژه Unkind (نا مهربان) از دو قسمت تشکیل شده که قسمت دوم آن ریشه است. Kind ریشه این واژه و Un یک پیشوند است که معنی آن را تغییر داده است.

برای فهمیدن معنی کلمات ابتدا باید ریشه آن را پیدا کرد. Kind یک صفت به معنی مهرورزی است و پیشوند Un نیز به معنی (نا) است و درکل واژه Unkind به نامهربان معنی می‌شود. واژه darkness نیز از ریشه dark و پسوند ness تشکیل شده که به معنی تاریکی می‌باشد. یکی از اصلی‌ترین مباحث دوره لغت زبان انگلیسی، آشنایی با ریشه واژگان است که اهمیت بالایی داشته و می‌تواند تأثیر زیادی در موفقیت زبان‌آموزان داشته باشد.

 

ریشه‌یابی کلمات انگلیسی

آموزش ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی یکی از مفیدترین و کاربردی‌ترین روش‌های آموزش این زبان فرار است. در اصل زمانی که زبان‌آموز اولین بار یک واژه جدید را شنیده و یا مشاهده می‌کند باید به دقت آن را بررسی کند و تلاش کند که ریشه اصل آن را تشخیص دهد. بعد از تشخیص ریشه کلمه باید به دنبال پسوندها و پیشوندها گشت. آشنایی با این اجزا در کلمات می‌تواند به فرد کمک کند که معنی و مفهوم واژه‌های جدید را به سادگی پیدا کنند.

در حقیقت در تمام کلمات انگلیسی یک کلمه غیر قابل تجزیه وجود دارد که ریشه آن است و اصلی‌ترین و ابتدایی‌ترین شکل واژه است که از معنی مشخصی برخوردار است. هر واژه را می‌توان به صورت کلی به سه بخش اصلی پیشوند (Prefix)، ریشه اصلی و پسوند (Suffix) تقسیم کرد که هر کدام معنی متفاوتی داشته و ترکیب آن‌ها می‌تواند یک معنی جدید داشته باشد. با دانستن معنی ریشه کار برای فهمیدن معنی اصلی کلمه جدید بسیار ساده‌تر خواهد شد و حتی می‌توان با توجه به منظور و مفهوم کلی جملات، معنی را حدس زد. در حقیقت ترکیبی از معنای 3 قسمت اصلی می‌تواند معنی واقعی کلمه را تعیین کند.

آموزش ریشه شناسی لغات انگلیسی

تفاوت بین کلمات ریشه و کلمات پایه

همان‌طور که گفته شد در زبان انگلیسی و انواع زبان‌های دیگر، هر کلمه می‌تواند حاوی یک کلمه ریشه و کلمات همراه دیگر (پیشوند و پسوند) باشد. کلمات پایه (base word) شبیه کلمات ریشه (root word) هستند، اما دقیقاً یکی نیستند. یک کلمه پایه یک کلمه مستقل انگلیسی است که می‌تواند با استفاده از پیشوندها و پسوندها کلمات دیگری را ایجاد کند. کلمات ریشه برعکس کلمات پایه همیشه نمی‌توانند مستقل باشند و بعضی اوقات باید حتماً یک وند به آن‌ها اضافه شود تا واژه جدیدی تشکیل شده و معنی آن تغییر پیدا کند.

نقش پیشوند و پسوند در ریشه‌یابی لغات

کلمات انگلیسی به کار رفته در مکالمات انگلیسی همانند سایر زبان‌ها همیشه کلمات پایه و مستقل نیستند و گاهی ترکیبی از ریشه و وندها هستند. پیشوند یا پسوند در اصل حرف یا مجموعه حروفی هستند که می‌توانند در ابتدا و انتهای واژه قرار گرفته معنی جدیدی به آن بدهند. رایج‌ترین پیشوندها در زبان انگلیسی re  و un  هستند درحالی‌که رایج‌ترین پسوندها شامل er، s،es، ed، ing  و ly می‌باشند.

پیشوندها و پسوندها در زبان انگلیسی ممکن است یک معنی داشته و تعدادی از آن‌ها نیز ممکن است چند معنی متفاوت داشته باشند. این حروف حتی ممکن است املا و نوشتار واژگان جدید را تغییر بدهند.

ریشه‌های رایج زبان انگلیسی برگرفته از زبان‌های یونانی و لاتین

زبان انگلیسی اگرچه یکی از بزرگ‌ترین و معتبرترین زبان‌های زنده دنیا به شمار می‌رود و صدها میلیون نفر سخنور از سراسر جهان دارد اما بسیاری از واژگان آن عاریتی بوده و از زبان‌های دیگری همچون لاتین و یونانی گرفته شده است. شناخته ریشه اصلی کلمات در آموزش لغات انگلیسی به روش ریشه‌ شناسی می‌تواند کمک بسیار زیادی به زبان‌آموزان برای آشنایی با مفهوم واژگان جدید بکند.

در اصل شناخت ریشه لغات می‌تواند معنی و مفهوم آن‌ها را در حافظه بلندمدت افراد ذخیره کند و برای تقویت مهارت‌های آن‌ها اهمیت بالایی خواهد داشت. از جمله رایج‌ترین کلماتی که در زبان انگلیسی به عنوان ریشه از زبان‌های دیگر گرفته‌شده‌اند می‌توان به موارد زیر اشاره داشت:

ریشه لاتین/ یونانیمعنیمثال
ambiهر دوambiguous, ambidextrous
aquaآبaquarium, aquamarine
audشنیدنaudience, audition
beneخوبbenefactor, benevolent
centصدcentury, percent
circumاطرافcircumference, circumstance
contra/counterبرخلاف، ضدcontradict, encounter
dictگفتنdictation, dictator
duc/ductهدایت و رهبری کردنconduct, induce
facانجام دادن، درست کردنfactory, manufacture
formشکلconform, reform
fortقدرتfortitude, fortress
fractشکستنfracture, fraction
Jectانداختنprojection, rejection
judقضاوت کردنjudicial, prejudice
malبدmalevolent, malefactor
portحمل کردنportable, transportation
mitفرستادنtransmit, admit
mortمرگmortal, mortician
sentاحساس کردن، فرستادنconsent, resent
sect/secبریدنbisect, section
spectنگاه کردن، بررسی کردنinspection, spectator
autoخودautobiography, automobile
bioزندگیbiology, biography
chronزمانchronological, chronic
dysبد، سخت، بدشانسیdysfunctional, dyslexic
gramنوشتهepigram, telegram
graphنوشتنgraphic, phonograph
heteroمتفاوتheteronym, heterogeneous
homoیکسانhomonym, homogenous
microکوچکmicrobe, microscope
morphفرم، شکلmorphology, morphing
phonصداphone, symphony
phobiaترسclaustrophobia, phobic
psychoروح، روانpsychology, psychic
teleدورtelevision, telephone
thermحرارت، گرماthermal, thermometer

آموزش لغات انگلیسی به روش ریشه شناسی

نمونه‌هایی از ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی

آموزش لغات پرکاربرد بصورت ریشه‌ شناسی می‌تواند ارزش و اهمیت بالایی در تقویت مهارت‌های اصلی زبان‌آموزان داشته باشد به‌گونه‌ای که امروزه در دوره‌ها و کلاس آیلتس خصوصی به صورت اختصاصی به این مباحث پرداخته می‌شود. می‌توان هزاران نمونه از واژگان زبان انگلیسی را ریشه‌یابی کرده و پیشوندها و پسوندهای آن‌ها را تفکیک کرد. از جمله رایج‌ترین کلمات در ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی می‌توان به موارد زیر اشاره داشت:

با پسوندبا پیشوندریشه کلمه
Wanted

خواستن

Unwanted

ناخواسته

Want

خواستن

Behavior, behaved

رفتار / سر به راه

Misbehave

بد رفتاری کردن

Behave

رفتار کردن

heated, heater

بخاری / گرم

Reheat

دوباره گرم کردن

Heat

گرم کردن

Played/player

بازیکن/ گذشته فعل play

Replay

بازی مجدد

Play

بازی کردن

Viewed

مشاهده شده/ هم نظر

Review

بازنگری

view

منظره

Mariner

ملوان

Submarine

زیر دریایی

Marine

دریایی

Normality

 حالت عادی

Abnormal

 ناهنجار

Norm

 هنجار

Legality

 مشروعیت

Illegal

 غیر قانونی

Legal

 قانون

جمع‌بندی نهایی

ریشه‌ شناسی لغات انگلیسی می‌تواند اهمیت و ارزش بالایی در آموزش ماندگار زبان و تقویت مهارت‌های اصلی زبان‌آموزان داشته باشد. بسیاری از واژه‌های موجود در این زبان دارای ریشه مشترک بوده که آشنایی با پسوندها و پیشوندهای آن‌ها می‌تواند باعث درک راحت‌تر آن‌ها در مکالمه فشرده، نوشتن و خواندن شود.

مشاوران ما در مرکز زبان هیراد هم اکنون آماده پاسخگویی به سوالات شما دراین زمینه می باشند.

ارتباط در واتس اپ: کارشناسان آنلاین

 

ساعت کاری این بخش: 9 الی 20:30

دیدگاه خود را اینجا قرار دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

مشاوران ما در مرکز زبان هیراد هم اکنون آماده پاسخگویی به سوالات شما می باشند.

ارتباط در واتس اپ: کارشناسان آنلاین

ساعت کاری این بخش: 9 الی 20:30